Sunt proverbe și zicale uitate, dar acest lucru nu se aplică subiectului nostru de astăzi. Vom lua în considerare un sens frazologic foarte comun. „De la foc la flăcări” - de ce oamenii mai folosesc această idilă? Vom explica sensul și vom alege un exemplu clar și apropiat de inima cititorului.
valoare
„De la foc la foc”: de ce spunem asta? Dacă vă imaginați că o persoană dintr-un foc cade imediat în altul, puteți înțelege: o astfel de situație nu afectează bine. Deoarece cuvântul vechi rusesc „flacără” este „flacără”, „foc” și nu „pelin”, așa cum cred unii.
De exemplu, o persoană poate face față unei probleme și o alta cade imediat asupra lui și se întâmplă uneori ca necazul să nu vină singur, adică întristările să vină într-un bal de zăpadă. La fel și proverbe, în termeni moderni, au un sens destul de pesimist. „De la foc la foc” - tot ce ne rămâne este să simpatizăm persoana care a căzut pe banda neagră. Cu toate acestea, avem nevoie de un exemplu simplu și simplu.
Una după alta, nenorocirea cade asupra studentului
Imaginați-vă un băiat care a scris o soluție la o problemă de la un vecin la un test de matematică. Și din moment ce restul clasei era clar, suspiciunea a căzut imediat asupra a doi elevi. Unul dintre ei a fost un student excelent, dar celălalt s-a întrerupt de la doi la trei. Prin urmare, sentința profesorului a fost strictă. Ne-am dus la director, care i-a cerut băiatului să le spună părinților că sunt așteptați la școală. Între timp, părintele a avertizat că, dacă va fi chemat din nou la școală, atunci nenorocitul școlar va gusta cu siguranță centura. Și aici vine eroul nostru acasă.
Deschide ușa apartamentului, iar acolo părinții săi cu fețe jalnice îi spun că dragul său Rex (iubitul său păstor) a fost internat în cea mai apropiată clinică veterinară, cu suspiciunea unei plecări puternice.
În toate aceste lucruri este puțin bun, dar situația poate fi ilustrată pe deplin prin cuvintele „de la foc la foc”. Frazeologismul nu tonează într-un mod pozitiv și, totuși, puteți termina povestea pe o notă majoră. Pe fondul nenorocirii cu câinele, părinții au luat vestea convorbirii la școală cu calm și nici nu l-au certat pe tip. Este de înțeles, principalul lucru este că Rex se îmbunătățește.
