Adâncimurile misterioase ale jargonului închisorii cufundă uneori oamenii obișnuiți în dezmăgăduire. Expresia „poartă pălăria pe buch” este recunoscută ca o insultă numai prin intonația și expresiile faciale ale persoanei care aruncă această frază în fața sa. Aparent, aceasta este o insultă foarte gravă, deoarece, ca gest de răspuns, adversarul poate continua să provoace răni fizice fără avertisment. Despre ce este vorba și de ce o astfel de reacție?
Ce înseamnă să porți o pălărie pe o bucată?
În primul rând, merită să ne amintim că vorbim despre așa-numitul uscător de păr, adică despre jargonul criminal. Acesta este un argou specific în care există multe expresii ambigue și gradații de insultă.
„Purtând o pălărie pe o bucată” înseamnă a avea contacte homosexuale într-o poziție pasivă subordonată. Homosexualii pasivi sunt casta cea mai disprețuită și nemulțumită în locuri lipsite de libertate, astfel încât reacția violentă devine imediat clară. „Butch” este numele unei colonii de maximă securitate în regiunea Kiev, dar, în acest caz, cel mai probabil, se înțelege cel de-al doilea sens - creasta unui cocoș. Anume cocoșii sunt numiți omisiți.
De ce o pălărie? Există o părere că un penis se numește pălărie. Poate că, datorită asemănării îndepărtate a capului cu capacul ciupercii, este imposibil de găsit o definiție exactă.
