Denumirile azerbaidiene (de sex feminin) prind rădăcini din grupul de limbi turcice. De-a lungul timpului, li s-au adăugat diverse denumiri de alte naționalități - de exemplu, din culturile arabe, albaneze și persane. În plus, adoptarea islamului a avut un impact semnificativ.
Când un copil se naște într-o familie, toată lumea își dorește: „Lasă copilul să corespundă numelui!” Prin urmare, alegerea unui nume trebuie abordată în special cu atenție. Fetele azerbaidiene sunt adesea chemate în onoarea asociaților profetului, precum și a altor oameni faimoși. În plus, pentru a onora rudele respectate și evlavioase, fetele pot fi chemate după numele lor.
Numele fetelor din Azerbaidjan sunt asociate etimologic cu conceptele de tandrețe și bunătate, frumusețe și rafinament.
Ca și în multe alte țări musulmane, până de curând, nașterea unei fete în familie nu a fost un eveniment vesel. În consecință, numele cu care s-au numit nou-născuții erau de conținut inestetic. Până relativ recent, a fost deseori posibil să întâlnim nume de femei din Azerbaidjan cu semnificațiile de „disprețuitor”, „neelucidat”, „drăguț”. Cultura modernă a schimbat semnificativ această atitudine față de copiii de sex feminin, în legătură cu care au început să apară nume precum Aybeniz, Arzu, Sevda, Solmaz și alții.
Fără îndoială, alegerea unui nume cade complet pe umerii tinerilor părinți. Numele alese din Azerbaidjan (feminin) pot reflecta nu numai preferințele părinților, ci și tradițiile religioase și sociale. Cu toate acestea, ar trebui să se prefere în continuare un nume frumos, scurt și armonios, care poartă o dorință pentru viitor. Nu trebuie să uităm că soarta pregătită pentru o persoană depinde direct de alegerea unui nume.
Următoarele sunt cele mai comune nume de femei din Azerbaidjan și semnificația lor:
Aida - venit, profit
Aidan - lumina lunii
Ainur - față de lună
Aisha - trăind, trăind
Aysel - lumina lunii
Isla - strălucire, zori, lumină
Aziza este prețioasă
Alvan - multicolor, luminos
Amina - credincios, cinstit, păstrător
Diamantul este o frumusețe
Alma - Apple
Anahanym - Doamnă
Anara - Rodie
Afsana - o legendă
Arzu - dorință, cadou
Banu - amanta, amanta
Basira - un suflet deschis
Bayaz - alb-zăpadă, curat
Bahar - inteligent, frumos
Bella este frumoasă
Busat - amuzant, vesel
Valida - mamă, femeie
Vusala - întâlnire, unitate
Wafa este un devotat
Gumar - floare de cașmoni
Gulnar - floare de rodie
Gulshan - vesel, vesel
Gunash - însorit
Denise - accidentat, marin
Jamilya - frumusețea întregii lumi
Dildir este un favorit
Jahan - lumea
Durdana este singura
Dilara - plăcut sufletului și inimii
Egana - unic
Zarif - tandru, afectuos
Zara - Aur
Zulfia - Curly
Zahra - vedeta de dimineață
Zarifa - tandru
Irada - voință, revoltă
Ilham - muză, inspirație
Inara - Cel ales
Kamala - ascultător, credincios
Lamia - luminos, sfidător
Leila - noapte, întuneric
Masuda - fericit
Mahabbat - dragoste
Medina - Sfinte
Mehriban - afectuos
Mina - model subțire, ligat
Mukafat - recompensă
Naira - înflăcărată
Natavan - gospodărie
Nargiz - nevinovat și mândru
Parvana - fluture, molie
Ninfa din Paris
Ravana - neted
Rena - suflet, conștiință
Rafiga - iubită
Sabiga - perfect
Sarykhatun - cu părul auriu
Sima este o onoare
Susan - tăcut
Simuzar - o bijuterie, o comoară
Toure - Prințesă
Ulduz - stea
Farida este singurul
Ferdy - viitorul