mediu

Nume ruse vechi pentru băieți și fete: caracteristici, caracteristici și semnificație

Cuprins:

Nume ruse vechi pentru băieți și fete: caracteristici, caracteristici și semnificație
Nume ruse vechi pentru băieți și fete: caracteristici, caracteristici și semnificație
Anonim

Astăzi, tot mai mulți părinți preferă numele ruse vechi pentru copiii lor. La urma urmei, numele este de o importanță deosebită pentru fiecare persoană, arată dragostea cu care părinții lui aparțineau copilului. Mulți sunt siguri că lasă o amprentă vizibilă asupra formării și destinului personajelor.

Tradiția numelor printre vechii slavi

Image

Denumirile vechi din Rusia astăzi par adesea neobișnuite și chiar elaborate, dar merită să recunoaștem că majoritatea dintre ele sunt foarte armonioase. Prin urmare, mulți părinți decid să-și numească copilul într-o manieră străveche, sperând că din fragedă copilărie se va simți special și unic.

Interesant, slavii antici, de regulă, i-au dat copilului un nume de două cuvinte, punând în el un sens profund. Adesea, numele vechi rus a îndeplinit și funcția de talisman, protejându-l pe micuț de spiritele rele.

După adoptarea creștinismului în Rusia, tradiția de a da unei persoane două nume a fost păstrată. Mai mult, primul a fost familiar tuturor celor din jurul său, a fost folosit de el pentru interacțiunea în societate, dar al doilea a fost dat la botez și a fost secret. Aproape nimeni nu știa despre el, cu excepția părinților copilului, a nașilor săi și a bărbatului însuși, căruia i s-a dezvăluit acest secret atunci când crește. Se credea că acest nume secret putea să-l protejeze pe proprietar de forțele răului.

Caracteristici de nume

Image

Numele vechi rusești au fost selectate, în primul rând, în funcție de sexul copilului, ca în alte părți. Pentru început, vom descrie în detaliu cum au fost alese numele și ce au însemnat.

Nevoia existenței unor nume a apărut la scurt timp după ce oamenii și-au dat seama că este mai ușor să supraviețuiască într-un grup decât singuri. Au început să se unească în comunități și triburi, în fiecare a ieșit în evidență un lider care și-a pus sarcina de a construi rațional viața întregului trib.

Tocmai în această etapă, pentru prima dată, a existat o dificultate în interacțiunea dintre oamenii antici, când a devenit necesar să apeleze la o anumită persoană, și nu la toată lumea. Prin urmare, oamenii antici au început să se grăbească reciproc, concentrându-se pe orice trăsături vizibile ale aspectului, caracterului sau abilităților speciale. De exemplu, au observat culoarea părului, prezența sau absența unei barbă. Astfel s-au născut prenumele.

De-a lungul timpului, numele de familie a apărut pe același principiu. Cu ajutorul lor, a devenit mai ușor să se determine relația dintre membrii aceleiași comunități. De exemplu, o familie în care toată lumea era angajată în fierărie se numea fierari, iar de-a lungul timpului aceasta s-a transformat în numele Kuznetsovs. De acum încolo, a fost transmis din generație în generație.

Numele strămoșilor noștri

Image

Păgânii aveau tradiții interesante asociate cu numele. De exemplu, și-au căutat copiii să dea un nume care să personifice orice calități dorite la copil. Erau siguri că, dându-i bebelușului un nume cu o anumită semnificație, în multe privințe, îi predetermină soarta.

Cu o trepidație și atenție deosebite, au fost întotdeauna hotărâți cu un nume pentru băieți. Într-adevăr, în cele mai vechi timpuri erau mai de dorit decât fetele, deoarece erau continuatoare, muncitoare, de care depindea bunăstarea întregii familii. Viitorii bărbați erau considerați a fi purtători de putere și înțelepciune, potențiali șefi ai familiilor mari și conducători ai diferitelor triburi.

Numele vechi ruse pentru băieți erau atent gândite. Deseori erau formate din numele animalelor. Așa că părinții au căutat să le transmită copiilor lor calitățile unei fiare anume. Se credea că un tânăr pe nume Leo va crește neapărat curajos și neînfricat. Analogii similare ale acestui nume au existat printre alte popoare. Uzbecii au transmis curajul leului folosind numele de Aliter, iar indienii au numit Babar.

păgân

Image

Denumirile masculine ruse vechi din vremurile păgâne erau foarte diverse. Când astăzi părinții încearcă să le ofere bebelușului lor un nume vechi, primordial rus, trebuie să acorde atenție sensului său. Să ne lăsăm pe cele mai populare și comune.

Numele Agnius însemna „ușoară, arzătoare”. Au căutat să-l dea copilului, care în viitor urma să devină o persoană strălucitoare și deschisă. Numele Bayan a însemnat „păzitorul antichității”, a fost dat dacă părinții se așteptau ca copilul lor să urmeze calea celor mai vechi și mai inteligenți oameni ai unei triburi sau comunități.

Semnificația multor frumoase vremuri rusești frumoase este clară chiar din sunet. Blagomir însemna „binecuvântarea lumii”, Godody înseamnă „plăcere pentru zei”, Belogor înseamnă „din munții albi”, Totul cuprins este „drag pentru toți”, Dobrynya este „amabilă”, Daromir „dă pace”, Zhelan este „dorit”, Ludimir - „aduce pace oamenilor”, Lyuborad - „plăcește cu dragoste”, Iubire - „iubit”.

Numele original, care poate fi găsit uneori și astăzi, este Milano. De fapt, nu provine de la numele orașului italian, ci de la cuvântul „drag”. Un alt nume străvechi Mirolyub înseamnă „iubește lumea”, Moguta înseamnă „puternic”, Ostromysl „gândește brusc”, Premislav „acceptă gloria”, Umir înseamnă „potoli”, Khvalimir „glorifică lumea”.

Mai mult decât atât, semnificațiile multor nume vechi de sex masculin din Rusia nu sunt atât de evidente pentru omul modern, datorită faptului că limba, cuvintele și multe concepte din secolele trecute au fost uitate și pierdute. Ce înseamnă acest nume sau acela poate fi înțeles numai cu ajutorul dicționarilor și specialiștilor în domeniul lingvisticii.

Printre numele vechi rusești pentru băieți, Bueslav era popular - însemna „barza”, Beloyar - „furios”, Vyacheslav - „glorifică consiliul”, Gradimir - „privește lumea”. Se aștepta o viață strălucitoare și strălucitoare de la un copil care se numea Gorisvet. Faptele trebuiau să fie active și active, se credea că un băiat pe nume Dan părea să fie dat părinților de sus. Zvenimir era obligat să „cheme pacea”, Idan însemna „mers”, Ladislav însemna „frumusețe glorificatoare”, Lyubodron însemna „dragă”, Mirodar însemna „acordarea păcii”, Svyatoboy înseamnă „războinic”.

Au existat, de asemenea, multe nume care erau absolut identice cu numele animalelor, de exemplu, Thrush, Eagle Owl, Wolf, Falcon; nume care repetă trăsături distinctive umane - Părul, al naibii, ochilor, subțirelor.

Nume în lumea creștină

Image

După adoptarea creștinismului în Rusia, au apărut multe nume noi, adesea asociate cu religia. Unele nume rare de origine rusă au venit în Rusia din alte țări, de regulă, păstrându-și semnificațiile.

Multe nume care au devenit răspândite în Rusia creștină sunt încă folosite în mod activ, de exemplu, Alexy sau Alexei - „protector”, Bogdan - „Dumnezeu dat”. Atât de obișnuit este astăzi numele Boris a promis că băiatul va fi un luptător în viață. Vladimir trebuia să conducă lumea, iar Vladislav - glorie. La rândul său, Vsevolod însemna „deținerea tuturor”.

Dându-i copilului numele David, părinții au arătat că a fost foarte binevenit. Numele Makar însemna „fericit”, Timotei - „temător de Dumnezeu”, ian - „dat de Dumnezeu”, Yaroslav - „glorios, puternic”.

Mai mult, numeroase nume ruse vechi și frumoase și-au pierdut relevanța în timp. Au început să fie folosite foarte rar, în timp au fost aproape imposibil de întâlnit. În zilele noastre, doar ocazional poți întâlni un om pe nume Habakkuk, ceea ce înseamnă „dragostea lui Dumnezeu”, Alphaeus - „schimbare”.

Părinții și-au chemat fiul Bronislaw dacă aveau nevoie de un apărător glorios. Numele Gorislav însemna „glorie în flăcări”. Izyaslav urma să obțină glorie la vârsta adultă, Luca să fie strălucitor. O pondere dificilă a căzut lui Mstislav, pentru că numele său însemna - „răzbunare glorioasă”.

Al doilea nume după botez

Image

Tocmai în acea perioadă, a devenit popular să le dăm bebelușilor un nume de mijloc la botez. Adesea, un copil a fost numit după un sfânt în numele căruia s-a născut. Datorită faptului că primii creștini erau evrei, numele evreilor au început să pătrundă activ în pământul rusesc. De-a lungul timpului, au devenit primordiali slavi, deși în realitate acest lucru nu este deloc așa.

Multe astfel de nume sunt demodate, de curând au început să se întoarcă la viața de zi cu zi, să-și recapete popularitatea anterioară, unele chiar au reușit să devină la modă și populare în rândul tinerei generații. Chestia este că numele moderne au devenit plictisitoare pentru părinții care doresc ca copilul lor să iasă în evidență printre altele, chiar și cu un nume neobișnuit și rar. În urmărirea acestei unicități, părinții apelează tot mai mult la nume ruse vechi, o listă a acestora fiind prezentată în acest articol.

Nume feminine

Nu mai puțin soi domnește printre nume vechi de femei rusești. Printre ei se numără și mulți ne-slavi care au fost împrumutați din limba greacă împreună cu credința creștină.

Înainte de aceasta, printre numele de sex feminin au predominat și cele cu ajutorul cărora s-a putut observa orice calități, caracteristici sau caracteristici ale oamenilor. După apariția creștinismului în Rusia, au fost complet complet supleate de nume bisericești care au venit în Rusia din Bizanț. Și nu erau doar nume grecești, ci și ebraice, antice romane, egiptene și chiar siriene. Mulți dintre ei, desemnând ceva în limba lor maternă, găsindu-se pe pământ rusesc, au fost păstrați doar ca un nume propriu, iar sensul lor imediat a fost adesea pierdut.

Adaptarea numelor străine în Rusia

Prin secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, numele vechi rusești au intrat aproape complet în uitare, iar cele creștine care le-au înlocuit și-au schimbat foarte mult aspectul, care se numește rusificat, adaptându-se la particularitățile pronunției ruse la maxim.

Nume ideologice

Image

La începutul secolului XX, în Rusia a avut loc Revoluția din octombrie, ceea ce a avut un impact asupra tuturor sferelor vieții sociale și personale și nu a trecut prin nume.

Un număr mare de nume au apărut asociate cu noua ideologie socialistă. De exemplu, Diamar, care a însemnat „materialism dialectic” sau Revmira - „revoluție a lumii”. Au fost utilizate denumiri care reflectau clar primele etape ale industrializării sovietice - Elevator, Elektrina, Rem („revoluție, electrificare, mecanizare”).

Numele străine care păreau a fi fantezate la prima vedere, pe care părinții le-au spionat pe romane străine - Arnold, Rudolph, Alfred, Rosa, Lilia, au intrat și în viața de zi cu zi a Rusiei. De-a lungul timpului, au rusificat și ei.

Denumiri populare vechi de origine rusă

Și astăzi, multe astfel de nume nu și-au pierdut relevanța. Adevărat, semnificațiile lor nu sunt întotdeauna clare pentru părinți și copilul însuși.

Deci, Avdotya înseamnă „faimos”, Aurora înseamnă „zeița zorilor de dimineață”, Agatha înseamnă „bun, cinstit, amabil”, Aglaya înseamnă „strălucitor”, Agnes înseamnă „castă”, Agnia înseamnă „foc”, Azalea înseamnă „tufă înflorită” Aksinya este „ospitalieră”, Alevtina este „străină de rău”, Akulina este „vulturul”, Aleksandra este „protectorul oamenilor”, Alena este „solară”, Alina este „străină”, Alice este „fermecătoare”, Alla este „egoist”, Anastasia - "înviat", Angelina - "înger", Angela - "înger", Anna - "har", Anfisa - "înflorit", Arina - "calm", Valentina - "sănătos", Valeria - "puternic", Varvara - „di arc ", Violetta -„ violet ", Galina -„ calm ", Daria -" câștigător ", Eugene -" nobil ", Elena -" aleasă ", Elizabeth -" închinare lui Dumnezeu ", Zoe -" viață ", Kira -" amantă ", Larisa -„ pescărușul ", Lydia -" prima ", Margarita -" perla ", Natalya -" nativul ", Nina -" domnitorul ", Polina -" fortunetellerul ", Tamara -" smochinul ".