cultura

Ca o cataplasmă moartă. Ce înseamnă asta?

Cuprins:

Ca o cataplasmă moartă. Ce înseamnă asta?
Ca o cataplasmă moartă. Ce înseamnă asta?
Anonim

Rusa nu este în zadar considerată una dintre cele mai dificile limbi. Și nu numai din cauza sistemului gramatic ramificat și extensiv. Există multe revoluții în limba noastră care împodobesc vorbirea, făcând-o mai expresivă, mai vibrantă, mai expresivă. Unul dintre mijloacele de a obține figurativitatea unei silabe este expresiile stabile - unități frazeologice. Fiecare dintre ele este construită pe o metaforă, adică o comparație.

Idiomele sunt uneori paradoxale în conținut, dar destul de simple și de înțeles în sens, care este atribuit unei anumite fraze din punct de vedere istoric și se datorează conștiinței colective a oamenilor. Un exemplu viu este frazeologia „catapetei moarte”. Veți afla despre sensul, originea și utilizările posibile în vorbire din acest articol.

Image

Catapete moarte: sensul și principiul construcției

Pentru a utiliza corect unitățile frazeologice în vorbire, astfel încât utilizarea lor să fie adecvată într-o anumită situație comunicativă, este necesar în primul rând să cunoaștem sensul idiomului. Expresia „ca o păsărică moartă” înseamnă inutilitatea și inadecvarea oricărei acțiuni.

Expresia este folosită și pentru a transmite inutilitatea oricărui lucru, pentru a-și arăta inutilitatea. De exemplu, dacă vi se oferă în mod persistent să cumpărați orice lucru, deși nu înțelegeți refuzurile politice, „împingeți” literalmente produsele în limba vânzătorilor, atunci va fi potrivit să faceți o adulmecare dură a unui comerciant obsedant. Pentru aceasta, sintagma „ca o păsărică moartă” ne este deja cunoscută.

Frazeologismul este construit după principiul comparației, adică folosind această expresie, noi comparăm această acțiune a unei persoane sau obiect, pe care o considerăm inutile, cu utilitatea păsărilor pentru morți.

Image

Ce este o cataplasmă?

Cu defunctul, totul este clar, dar, probabil, cuvântul catifelă pentru unii va ridica întrebări. Prin urmare, îi explicăm sensul.

Poultice obișnuia să fie numit orice comprese cu care au fost tratate boli. Acum sensul cuvântului este înțeles mai restrâns. Puiul este un tratament, în care un pansament fierbinte cu un medicament este aplicat pe un loc dureros - poate fi infuzii din plante, semințe de plante încălzite, turbă, cenușă … Practic, așa cum ați putut ghici, această metodă de tratament este folosită în medicina alternativă.

Este posibil să cunoașteți această procedură sub un alt nume. Sinonime pentru cuvântul "poultice" vor fi cuvinte precum compresă sau loțiune.

Astfel de proceduri sunt efectuate în caz de arsuri, răni, vânătăi și alte leziuni ale pielii, acestea tratează, de asemenea, durerile de cap cu comprese și ameliorează temperatura.

Image

De ce puiul este mort?

După ce am aflat despre ce este vorba - o păsărică, apare o întrebare rezonabilă: de ce trebuie făcută morților, pentru că nu este nimic de salvat de la moarte. Așa este - niciun motiv. Exact aceeași întrebare apare la noi atunci când evaluăm acțiunile necorespunzătoare ale cuiva.

Inutil, acțiunile stupide provoacă surpriză și, uneori, chiar ultraj. Pentru a-ți exprima emoțiile, expresia "catapete mort". Precis și precis, expresiv și expresiv, va transmite bine semnificația a ceea ce gândești despre comportamentul unei persoane.

Image

Nu exagera

Totuși, nu uitați că expresiile prea violente și vii ale gândurilor și sentimentelor noastre, în special cele negative, pot fi adesea neplăcute pentru interlocutorul nostru sau chiar îl pot jigni. Prin urmare, trebuie să știți nu numai ce înseamnă „ca o păsărică moartă”, ci și să înțelegeți cât de adecvată este utilizarea acestei frazeologii, deoarece în unele situații poate suna destul de nepoliticos și aspru. Dacă nu doriți să fiți recunoscut ca agresor verbal, așa cum este la modă acum, atunci luați în considerare întotdeauna particularitățile percepției unei persoane despre cuvintele dvs., compoziția publicului, ocazia și ocazia comunicării dvs.

De exemplu, fiind în societatea înaltă, participând la un eveniment social, comunicând cu un boem și, în alte cazuri, implicând comunicarea într-o limbă literară, pură, utilizarea acestei frazeologii nu este de dorit. Această idilă este mai consecventă cu o situație de comunicare ușoară, nu este limitată de cadre condiționate stricte.

Image