cultura

Ce înseamnă namaste: care este semnificația acestui gest?

Cuprins:

Ce înseamnă namaste: care este semnificația acestui gest?
Ce înseamnă namaste: care este semnificația acestui gest?
Anonim

Fiecare persoană care trăiește o viață spirituală nu își poate imagina o zi fără namaste: un gest special care poartă un sens semnificativ etic care face toți oamenii egali.

Ce este namaste?

Aceasta este o bunăvoință politicoasă, folosită mai ales în regiunile Indiei și Nepalului, precum și în Tibet. Namaste se exprimă printr-o mișcare specială a mâinilor: trebuie să vă puneți palmele împreună pe linia inimii sau a gâtului și să vă înclinați ușor capul înainte, ca și cum ar face un arc ușor.

Image

Este important să pronunți cuvântul în sine, exprimând respect și recunoaștere pentru persoană. Hindușii cred că namastul este o formă de a-și arăta reciproc egalitatea cuprinzătoare și dorința de a-i sluji pe aproapele, pentru că cum se poate închina unei persoane pe care nu o consideri egală?

Traducere "namaste"

Pentru a afla cum se traduce „namaste”, ne întoarcem la limba străveche a poporului indian - sanscrita. Acest cuvânt este format din două particule, „namas”, care înseamnă „arc sau reverență” și „acelea”, însemnând „tu (tu)”. Adică, literal, această uniune de cuvinte se traduce prin „reverență față de tine”. Puteți găsi rădăcina cuvântului „nama” în alte limbi ale lumii, de exemplu, latină sau germană. În mod surprinzător, traducerea în alte limbi are același sens: „venerare”.

Sensul divin al gestului

Salutul indian către namaste are, de asemenea, o semnificație sacră: cea mai comună desemnare a acestui cuvânt este o traducere gratuită: „Divinul din mine salută divinul din tine”. Există și alte interpretări mai puțin cunoscute ale gestului: de exemplu, „mă înclin față de tine, pentru că principiul divin este așezat în tine” sau „Voi da tot ceea ce am lui Dumnezeu care este în tine”. O astfel de dăruire este o chestiune mundană pentru cineva care crede că fiecare dintre noi are o bucată din ceva mai mare, divin.

Image

S-ar părea că un astfel de gest tradițional simplu, dar ce semnificație profundă constă într-o mișcare și un cuvânt atât de simple. Acest salut pentru oameni a devenit atât de obișnuit și atât de obișnuit, încât uneori nu ne gândim la valoarea acestei acțiuni și a cuvântului, dar dacă ne oprim o clipă, punem palmele la un loc, respirăm adânc, poate că începutul divin se va trezi, pe care îl ignorăm laș.

Ce înseamnă namaste pentru fiecare persoană în special? În primul rând, aceasta este o manifestare a bunătății și sincerității: indiferent de sex, statut și sex, vorbești în așa fel încât să te bucuri să vezi persoana care stă opusă.

Interesant este că occidentalii și-au pus mâinile laolaltă doar atunci când se întorc spre Dumnezeu. Occidentala, adică cea europeană, civilizația obișnuită să separe pe Atotputernicul de om, în timp ce cea de est învață să vadă divinul în orice.

Cum se face namaste?

Când doriți să faceți un gest „namaste”, trebuie să acordați o atenție specială mâinilor dvs., deoarece în legătură cu persoana pe care o salutați, poziția mâinilor dvs. se va schimba.

Image

Dacă stai în fața ta, o persoană egală sau o persoană a cărei poziție socială sau spirituală este mai mică decât a ta, trebuie să pui mâinile pe linia inimii. Atunci acest gest va însemna că salutați cordial persoana care stă în apropiere. Pentru a-și exprima respectul față de o persoană venerată sau o persoană mai în vârstă, își îndreaptă mâinile în namaste la nivelul sprâncenelor. Acest lucru înseamnă că îl închinați cu tot corpul, mintea și inima voastră. Și dacă arăți respect față de Guru sau de Dumnezeu, atunci trebuie să ridici mâinile deasupra capului tău, ca și cum ai spune „te dau eu”. Se dovedește că nu este atât de ușor să spui salut unei persoane, trebuie, de asemenea, să îți dai semnificație în salut pentru a-ți exprima în mod secret atitudinea față de el.

Ce înseamnă namaste în practica yoga?

Acest gest este foarte des utilizat în yoga, cu această acțiune începe de obicei lecția. Ce îi oferă asta practicantului? În primul rând, acesta este un mod de concentrare: mintea se calmează treptat, atenția trece treptat de la exterior la interior și persoana devine mai concentrată.

Image

În al doilea rând, cu ajutorul namastei se poate realiza o stare meditativă: corpul se relaxează treptat, gândurile se subliniază și observația este înlocuită de activitate. Dar cel mai important este că acest gest învață smerenia, deoarece această calitate este unul dintre cele mai importante aspecte din practicile spirituale, conceptul în sine constă în linișterea sau „îmblânzirea” ego-ului tău. Atunci o persoană nu mai urmărește după idei fantomatice și mincinoase, nu este deranjat de lucruri precum faima, banii, statutul, atunci când este umilită, practicantul își scoate toate măștile și devine real. Limitându-și ego-ul, omul dedică lucrările activității sale Celui Atotputernic și nu capriciilor sale temporare și dorințelor schimbătoare.