Când auziți cuvântul „excelsior”, imediat apar asocieri cu ceva spaniol sau portughez. Ce înseamnă cu adevărat acest cuvânt? Ce este excelent? În ce cazuri este folosit cuvântul? Toate acestea și multe altele vor fi discutate în articol.
Deci, „Excelsior” este un cuvânt latin care înseamnă „mai mare și mai mare”, dar este uneori folosit în engleză ca interjecție.
Unde este cuvântul folosit
Termenul se găsește în operele literare, de exemplu, în titlul poeziilor lui Longfellow și al poetului român Macedonski lui Alexander, în titlul poveștii lui Wodehouse și al poemului lui Whitman.
„Excelsior” - a fost deviza eroului poveștii „Sea Top” Mine Reed și a devenit deviza scriitorului american Stan Lee.
Excelsior a fost numită nava spațială din seria Star Trek.
Acest cuvânt este un diamant celebru.
Numele "Excelsior" este un club de fotbal din Olanda și Franța.
Cuvântul se găsește și în terminologia șahului, așa-numita strategie atunci când un pion mișcă o mișcare după alta în statutul de regină din poziția inițială.
Acest nume se numește tanc britanic.
Brigada Excelsior este o unitate militară în timpul Războiului Civil al SUA.
Cuvântul este deviza orașului New York.
Acesta este numele uverturii simfonice de compozitorul Stenhammar Wilhelm.
Ce este Excelsior și cum este tradus acest cuvânt
În Dicționarul Muller V.K. termenul este tradus din engleză în rusă ca „mai mare și mai mare” sau „cel mai bun dintre cei mai buni”.
În noul dicționar mare Apresyan Yu.D. cuvântul se traduce ca niște tăieturi de lemn sau „deasupra și deasupra”. Dicționarul afirmă, de asemenea, că ultima traducere este deviza statului New York.
În Marele Dicționar Politehnic Englez-Rus, acest termen se referă la lână de lemn (tablă din fibră este făcută din ea) sau bărbierit.
Sens modern
În zilele noastre, cuvântul „Excelsior” este cunoscut iubitorilor de jocuri online, și anume World of Tanks, care este numele tancului greu britanic, care în joc se remarcă prin dinamica bună, armura puternică și o armă de mare viteză. Deoarece lipsurile sale sunt foi subțiri de armură.
Dacă te afli în istorie, atunci într-adevăr a existat un astfel de tanc în serviciu cu armata britanică - A33 Excelsior. A fost un vehicul de asalt greoi din perioada celui de-al Doilea Război Mondial.
