cultura

„A favoriza” este… Înțelesul cuvântului, utilizarea lui, legătura sa cu zicala latină

Cuprins:

„A favoriza” este… Înțelesul cuvântului, utilizarea lui, legătura sa cu zicala latină
„A favoriza” este… Înțelesul cuvântului, utilizarea lui, legătura sa cu zicala latină
Anonim

Din păcate, multe cuvinte sunt uitate, folosite în vorbirea colocvială din ce în ce mai puțin și, în final, dispar pentru totdeauna. În vorbirea de zi cu zi, sună neobișnuit și neobișnuit pentru un ascultător modern. Pentru a le folosi în contextul potrivit, trebuie să le cunoașteți sensul. Cuvântul învechit, dar interesant, „favoare” va fi discutat în articol.

Înțelesul verbului „favor”

Cuvântul înseamnă - „a trata ceva sau pe cineva cu amabilitate”. De exemplu, „mă favorizează” și „mă favorizează”, ceea ce înseamnă „mă tratează bine” (atât prima, cât și cea de-a doua formă cu pretext sunt adevărate).

Dar dacă este vorba despre soartă, atunci este mai corect să folosim o expresie cu un pretext, adică „soarta mă favorizează”.

Image

Al doilea sens al conceptului se regăsește în operele literare ale secolului al XIX-lea, uneori în vorbirea orală - este „a arăta milă”. Saltykov-Shchedrin, de exemplu, are expresia „autoritățile sunt în favoarea apelului”, în care „favorurile” sunt folosite pentru a însemna „arată milă”. Dar în vorbirea modernă acest sens nu este folosit și este învechit.

Definiția cuvântului

În dicționare se dau următoarele definiții:

  • În dicționarul lui S. Ozhegov „a favoriza” înseamnă a arăta favoare subordonatului. Este indicat să-l utilizăm ca semn al unei solicitări politicoase, de exemplu: „Vă rugăm să vă așezați!”

  • În dicționarul lui D. Ushakov, N. - arată afecțiune pentru ceva, bunăvoință.

  • În dicționarul Efremova T. E. - „a favoriza” înseamnă a fi susținător și binevoitor față de cineva.

  • În dicționarul de sinonime al lui N. Abramov, sunt date următoarele semnificații: a răsfăța, a da consimțământ, a răsfăța, a răsfăța, a dorea bine, a patrona, a răsfăța, a permite, a vă relaxa, a permite, a condamna, a răsfăța.

Image