În transportul în comun, puteți auzi adesea o persoană care se plânge altuia despre eșecurile sale. Și pentru a-și înfrumuseța discursul puțin, poate folosi frazeologia „bate ca un pește pe gheață”. Sensul acestei afirmații este destul de interesant și despre asta vom vorbi astăzi.
valoare
Mulți oameni, folosind expresii înaripate în vorbirea lor, nu prea cunosc interpretarea lor. Pentru a nu cădea într-o situație absurdă, să ne uităm la semnificația frazeologiei „a bate ca un pește pe gheață”. Mulți cred că încercările de pește vor reuși. Dar nu este așa. Peștii căzuți sub gheață nu vor mai putea ieși de acolo, cel puțin fără ajutor. Eforturile independente sunt zadarnice și mai inutile. De fapt, același sens se aplică vieții. Toate acțiunile inutile, care sunt însoțite de eforturi strânse și nu duc la niciun rezultat, explică bine expresia înaripată.
În multe dicționare, sensul „a bate ca un pește pe gheață” este interpretat ca mizerie. O familie sau o singură persoană care este înconjurată își pot descrie situația cu această idilă.
Exemple de utilizare
De obicei oamenii își folosesc frazeologia pentru a-și descrie munca. Dacă șeful nu este un om minunat minunat, își poate forța subordonații, ca în povestea „Alice în Țara Minunilor”, să picteze trandafiri albi în roșu. Prostia unei astfel de ocupații este uluitoare. O persoană va face eforturi de neconceput, dar după prima ploaie va fi clar că eforturile și timpul au fost pierdute în zadar.
Utilizarea greșită a frazeologiei - acesta va fi cazul când o persoană, câștigând despre eforturile sale incredibile, câștigă. Chiar dacă primele încercări nu au reușit, iar acțiunile finale au dus la un rezultat pozitiv, acest lucru nu poate fi în continuare interpretat ca „a bate ca un pește pe gheață”.
