Ritualurile suplimentare de denumire au fost complicate, s-au adăugat noi tradiții și obiceiuri. De exemplu, în secolul al XVI-lea, credința protestantă a ajuns pe țările Angliei și a devenit populară pentru a lua numele engleze ale bărbaților din paginile Noului și Vechiul Testament. Puritanismul a dat naștere altor reguli. De exemplu, porecla pentru nou-născut ar fi trebuit să fie aleasă nu de părinții tineri fericiți, ci de nașii, despre care se credea că îl însoțesc nu numai pe pământul păcătos, ci și în ceruri.
Cu toate acestea, în urmărirea unei pronunții frumoase, mulți au căzut în dezordine, deoarece nu toate poreclele disponibile în sursele de mai sus au fost pozitive.
La acea vreme, era posibil să vină și numele engleze ale bărbaților pe cont propriu. În astfel de cazuri, armonia și semnificația poreclei date copilului depindeau direct de imaginația și abilitățile de vorbire ale nașilor. După ceva timp, au început să apară nume complexe, constând din mai multe cuvinte, precum și fraze individuale. Exemple tipice de astfel de „proprietăți” sunt porecle: Sorry-for-Sin (Sorry-About-Sin) sau Hew-Agag-in-pieces-before-the-Lord (Ruby-Agag-On-Pieces-Before-The-Face of the Lord).
În lumea modernă, nume similare în engleză pentru bărbați sunt rare. Din ce în ce mai mult, părinții încearcă să îi ofere copilului lor un poreclă specială, dar fără complicații. Cu toate acestea, sub influența unor tradiții, numele duble au devenit răspândite. Astfel, mai întâi vine prenumele, apoi mijlocul și abia apoi numele de familie. O structură similară este un semn distinctiv posedat de nume complete engleze moderne.
Procesul de a deveni un nume de familie are, de asemenea, o istorie lungă. Există mai multe grupuri care diferă în modul în care este format al doilea poreclă.
- După numele teritoriului sau localității în care locuiește familia. Aici au fost utilizate atât numele unor zone și zone de reședință, cât și desemnări general acceptate ale reliefului și caracteristicilor zonei.
- Din porecle. Trebuie recunoscut că, în acest fel, nu s-au format doar multe nume de familie răspândite, ci și nume de bărbați engleze. Aceasta poate include unele caracteristici distinctive ale comportamentului și caracterului uman, care au trecut în categoria sensurilor comune.
- Prin ocupație. Acest grup include în mod tradițional toate numele de familie derivate din numele oricăror profesii.
- Din porecle personale. Nume nu este numit un motiv fără nume. Există multe cazuri în care numele tatălui a devenit prenumele pentru fiu.
În prezent, cele mai populare nume engleze sunt: Mason, Jack, Logan, Oliver, Ryan, Aiden și alții.
