cultura

Ghicitori de limbă rusă. Ce înseamnă „bun venit categoric”?

Cuprins:

Ghicitori de limbă rusă. Ce înseamnă „bun venit categoric”?
Ghicitori de limbă rusă. Ce înseamnă „bun venit categoric”?
Anonim

Mare și bogată limbă rusă! Și se întâmplă că nu este complet clar. Există astfel de schimbări de vorbire în limba noastră, a căror semnificație trebuie descifrată chiar și de vorbitorii nativi. Dar explicarea străinilor nu este o sarcină ușoară. Se întâmplă să începeți doar o conversație și apoi apar întrebări cu privire la sensul cuvintelor care v-au fost adresate. „Vă salut bine categoric!”, Spune bărbatul. Și vă gândiți cum să tratați un mod atât de extraordinar de a saluta. Hai să o adunăm. Ce înseamnă „bun venit categoric” - citiți în acest articol.

Image

Cum începe comunicarea?

În conformitate cu eticheta și regulile de curtoazie, comunicarea începe întotdeauna cu un salut. Înainte de a începe o conversație cu o persoană, trebuie să-i spui salut. Acest lucru este clar pentru toată lumea. Dar iată ce înseamnă acest salut în sine, uneori este dificil să-l înțelegem. Dar, prin modul în care ați salutat, pe ce ton și cu ce intonație a fost pronunțată fraza standard, puteți determina imediat cum este configurată persoana cu care vorbiți.

Identificați obiectivele pe care le urmărește în comunicarea cu dvs. Dacă acesta este un „salut” uscat - cel mai probabil, vrea să rezolve o întrebare de afaceri, un „salut” de bună natură indică informalitatea în comunicare. Și ce înseamnă „bun venit categoric”? Ce vrea să exprime o persoană care spune salut? Cum merită să răspunzi?

Vom analiza pe oase

Știm cu toții ce înseamnă „categoric” și „binevenit” separat. Aceste cuvinte nu provoacă dificultăți, dar combinația lor ridică o mulțime de întrebări.

Deci, categoric - este hotărât, irevocabil, fără a accepta obiecții. Am auzit acest cuvânt în combinații mai mult cu colorarea negativă, sensul negativ al respingerii. De exemplu, „categoric nu”, „interdicție categorică” și expresii similare.

„Salutări” - aceasta este o declarație de bun-simț, care arată o atitudine bună față de interlocutor.

Image

Combinați incongruente

Ce ne oferă utilizarea cuvintelor incongruente într-o singură frază? Această tehnică este folosită activ în literatura de specialitate sub denumirea de „oximoron”. Aceasta este una dintre metodele de a crea un efect comic. De asemenea, această tehnică îl ajută pe autor să sublinieze sensul unui cuvânt, să scoată în evidență fațeta esențială a unui fenomen sau obiect.

Faptul că în fraza „binevenită categoric” una lângă alta sunt două complet opuse în ceea ce privește cuvintele lor de colorare emoțională nu este deloc surprinzător și nu este nou pentru limba rusă.

Ce înseamnă asta?

Dar nu ne-am dat seama ce înseamnă „bun venit categoric”. Un astfel de salut poate fi numit comic. O persoană care îl salută în acest fel pronunță această frază, de regulă, pe un ton ironic, cu umor. Prin urmare, nu ar trebui să-l privești ostil - interlocutorul tău are doar o bună dispoziție și a decis să te amuze și pe tine cu salutul său amuzant și original.

Ce e atât de rău în asta? Răspunde-i în ton, apoi conversația ta va fi mai plină de viață, va exista un motiv de glumă și de râs. Cu toții știm că râsul prelungește viața.

Image