"Ești grea, pălărie Monomakh!" - spunem adesea, ținând cont de povara dificilă a puterii sau de orice responsabilitate. Frazeologismul de mai sus privește în primul rând oamenii aflați în poziții de conducere. Deși nu mai puțin frecvent această frază caracterizează orice situație dificilă. Cum a apărut această expresie comună?
Originea frazeologiei
Unitatea frazologică specificată are un autor specific. El nu este nimeni altul decât Alexandru Pușkin. El a fost cel care, în tragedia lui Boris Godunov (scena Camerelor țarului, monologul lui Boris Godunov), a folosit pentru prima dată expresia menționată.
Dar imediat apare întrebarea: ce este o pălărie Monomakh? Frazeologismul s-a răspândit datorită faptului că toată lumea asocia subiectul specificat cu putere și responsabilitate. La urma urmei, pălăria Monomakh a fost coroana țărilor Moscovei, simbol al puterii lor. Este o coafură cu vârf auriu, realizată în stilul Asiei Centrale. Șapca are o margine de blană sable, brodată cu perle, smaralde, rubine și încoronată cu o cruce.
Monomakh (gr. „Artist marțial”) este numele de familie al împăraților bizantini. În vechea perioadă rusă, a fost repartizat prințului de la Kiev, Vladimir Vsevolodovici (1053-1225), care a fost nepotul domnitorului bizantin Konstantin IX Monomakh (1000-1055). Tarii de la Moscova au derivat din felul lor de la Vladimir Monomakh, de aceea coroana grandioasă a devenit unul dintre principalele atribute ale puterii conducătorului întregii Rusii. Un element important al ceremoniei de aderare la tron a fost ridicarea pe cap a noului conducător al șepcii Monomakh. Acest rit a fost numit „nunta împărăției”.
Adevărat, pe vremea lui Petru I, ceremonia de nuntă pentru regat a fost înlocuită cu ceremonia de încoronare. Prin urmare, în loc de coroana regală arhaică, au început să folosească coroana Imperiului Rus, care a fost realizată de bijutierii de curte în conformitate cu tradițiile europene.
Capote de mister Monomakh
Conform legendei din secolul al XII-lea. Împăratul bizantin Constantin IX i-a prezentat conducătorului de la Kiev, Vladimir Monomakh, coroana regală indicată. Dar mulți cercetători sunt siguri că povestea descrisă este doar o legendă frumoasă. La urma urmei, Konstantin IX a murit cu 59 de ani înainte de aderarea lui Vladimir Monomakh la tronul Kievului. În plus, mulți istorici cred că tradiția amintită a apărut la sfârșitul secolului al XV-lea. Apoi, această legendă a justificat continuitatea puterii țarilor de la Moscova de la împărații Bizanțului. În plus, a servit ca o confirmare a ideii că Moscova era „a treia Roma”.
În analele, șapca Monomakh este menționată pentru prima dată pe vremea lui Ivan Kalita (1283-1341). De fapt, prima nuntă în regat cu o pălărie Monomakh a avut loc în 1498. Atunci țarul Moscova Ivan al III-lea a ținut o ceremonie solemnă de nuntă pentru regatul nepotului său Dmitry.
Oamenii de știință argumentează despre cine a făcut celebra coroană regală. Unii sunt siguri că stăpânii bizantini au lucrat la pălăria Monomakh. Alții cred că șapca a fost făcută de bijutieri arabi, iar unii chiar o consideră o operă a lui Bukhara. Există chiar o părere că viitoarea coroană regală a fost predată lui Vladimir Vsevolodovici de Hoarda de Aur Khan Uzbek.
