Numele de femei sârbe impresionează prin diversitatea lor. Nu numai că sună frumos: fiecare nume feminin este plin de semnificații speciale și are mai multe versiuni prescurtate. O caracteristică a numelor sârbe este posibilitatea de a indica orice versiune a acestora în documente.
Origine păgână
Sârbii adesea îi dădeau copilului un nume care purta funcția de „protecție”. Era un popor superstițios, iar părinții au încercat să-l protejeze pe copil de spiritele rele, numindu-l într-un mod special.
Nume de origine sârbă din acea vreme și semnificația lor: Gordana (mândră), Tiyana (pace), Bogena, Boyana (luptă). Fetele erau numite în funcție de trăsăturile lor de caracter personal, date cu denumiri de animale, plante, fructe de pădure: Senka (umbră), Dzhegoda (căpșune, boabe), Srebryanka (argint), Militsa (dulce), Slavitsa (glorioasă), Vedrana (amuzant) Dejan (întreprinzător).
Origine creștină
În a doua jumătate a secolului al XIX-lea creștinismul a venit în Serbia din Bizanț. Din acel moment, rezidenții ar fi trebuit să-și numească copiii la naștere doar cu nume canonice care aveau un scop bisericesc. După origine, au fost în principal epoca greacă sau romană a creștinismului timpuriu.
Fetele au început să fie numite: Sophia (înțelepciunea), Natalia, Natasha (biserica de Crăciun), Jovana (bunul Dumnezeu), Angela (înger), Militsa (dragă), Salcie (din glorie. „Salcie”), Slavna (magnific), Valeria (puternic), Snezhana (femeia zăpezii), Yana (grațiată de Dumnezeu), Anna (mila lui Dumnezeu) și așa mai departe.
Numele canonice au rădăcinat destul de mult timp printre sârbi, obișnuiți să numească copiii în limba lor maternă.
După 1945, alegerea numelor a devenit gratuită. Acest lucru a fost facilitat de instituirea socialismului în toată Serbia. În acest moment, numele apar pe baza propriului vocabular.
Caracteristici educaționale
Numele de femei sârbe în 20% din cazuri sunt formate folosind sufixul "ka". În rusă, acest sufix conferă cuvântului o conotație derogatorie, în timp ce în Serbia nu suportă nicio încărcătură lexicală: Zhivka, Slavyanka, Zdravka, Milinka. În numele de sex feminin există și sufixe „ina”, „ana”, „itza” (Snezhana, Yasmina, Slavitsa, Lilyana, Zoritsa). Toate numele de femei sârbe se termină cu „a”.
Fetelor care s-au născut în familii nobile li s-au dat nume formate din două rădăcini - Dregoslava, Radmila, Negoslava, Negomira. Dar erau rare, deoarece un nume compus a fost dat mai ales unui bărbat.
