Cu toții am auzit o expresie destul de celebră: „Oamenii tind să greșească”. Este dificil să nu fii de acord cu el, deoarece pe Pământ nu există nicio persoană care să nu greșească niciodată în viața lui. De unde a venit această expresie, cine este autorul ei? Originile acestui aforism se întorc în timp. Să încercăm să înțelegem istoria acestei fraze și semnificația acesteia.
Originea aforismului
Nu este posibil să se stabilească un autor specific al acestei zicale. Această expresie a fost folosită activ din cele mai vechi timpuri. Poetul grec Theognidus, care a trăit și a muncit 500 de ani î.Hr. e., a exprimat ideea, care este un prototip al acestei expresii. În opinia sa, dacă cineva este supărat pe fiecare greșeală făcută de prieteni, va fi imposibil să menținem relații calde de prietenie cu nimeni. Și totul pentru că „greșelile dintre muritori sunt inevitabile”. Mai târziu, o expresie similară a fost repetată în diferite moduri. Dramaturgul grec Euripides a spus: „Toți oamenii tind să greșească”. Și oratorul grec Demostene a afirmat că numai zeii nu au putut greși. Mark Anney Seneca - retorician roman - a rostit și această frază, pe care a sunat astfel: „Este natura umană să greșească”. Această formulare a devenit cea mai frecventă.
Expresia „este natura umană să greșească” în latină
În aproape toate țările lumii, se obișnuiește utilizarea unor expresii înaripate în latină. Cuvintele și expresiile latine sunt ferm stabilite în viața de zi cu zi din țara noastră. Unele expresii sunt atât de ferm înrădăcinate în discursul nostru, încât uneori nici nu ne gândim de unde au fost împrumutate. De exemplu, astfel de fraze sunt adesea folosite: persona non grata (persoană nedorită), carpe diem (profită de moment) și altele.
Cum va suna expresia „este natura umană să greșească” în latină? În latină, zicala este: Errare humanum est. Știind cum sună o expresie obișnuită într-o limbă dată, vă puteți exprima mai original, arătând altora erudiția voastră. Expresia „este natura umană să greșești” în latină din buzele tale va suna mai grea decât în limba ta maternă.
Valoarea aforismului
Care este sensul expresiei „natura umană este să greșească”? Cine spune că oamenii sunt fără păcat? În niciun caz, cu toții, mai devreme sau mai târziu, în viețile noastre, facem anumite greșeli care pot fi atât mici, cât și nesemnificative și uneori fatale.
Având în vedere acest fapt, este necesar să fim toleranți la greșelile altor persoane. Dictumul ne învață toleranța și condescendența față de greșelile altora, pentru că mai devreme sau mai târziu ne vom regăsi în locul unui bâlbâit. Dacă nu iertăm abaterile altor persoane, nu putem construi niciodată relații strânse cu prietenii sau rudele. Și până la urmă, noi înșine vom fi nemulțumiți de acest lucru. Iertarea este un dar minunat.
Dar nu toate, din păcate, o posedă. Legături rupte, familii rupte, prietenie pierdută - toate acestea sunt rezultatul incapacității de a justifica slăbiciunile umane ale celorlalți în ochii lor. Din păcate, este natura umană să găsească cu ușurință scuze pentru sine și este foarte dificil pentru alții să comită o conduită incorectă.
În ce cazuri sună expresia „oamenii tind să greșească”
Acest aforism se pronunță în cazurile în care este necesar să se explice cauza oricărei greșeli a unei persoane. Cu toate acestea, de multe ori se întâmplă ca oamenii să se ascundă în spatele acestei fraze, atribuindu-și lipsa sau incapacitatea lor de a nu fi fără păcat. Desigur, toată lumea are dreptul să rateze, însă, dacă o persoană nu încearcă să-și îndeplinească conștiincios îndatoririle - la locul de muncă sau în orice alt domeniu al vieții, această frază nu îl justifică. Nu puteți acuza totul despre imperfecțiunea dvs. și mergeți cu fluxul, fără să faceți niciun efort pentru a progresa, dezvolta și schimba în bine.
Da, într-adevăr, este obișnuit ca fiecare persoană să facă greșeli, dar este întotdeauna necesar să ne străduim să ne asigurăm că aceste erori în viață sunt cât mai puține.
Cuvinte similare
În afară de aforism, „este natura umană să greșească”, există multe alte cuvinte care au semnificații similare. De exemplu: „Eu sunt om și nimic uman nu îmi este străin”. Sau: „Pentru fiecare oră a minții nu vei avea suficient”. Toate au aproximativ aceeași esență.
Marc Cicero a adăugat fraza despre proprietatea unei persoane de a face greșeli, iar în interpretarea sa se scrie astfel: „Este natura umană să greșească, iar un prost să insiste asupra propriei sale greșeli”. Prin aceasta, el a vrut să spună că numai oamenii deștepți sunt capabili să își recunoască greșelile și să le corecteze ori de câte ori este posibil. Nebunii vor persista și se vor considera corect, indiferent de situație. În consecință, fără a-și recunoaște greșelile, astfel de oameni le vor comite din nou și din nou.
